Quote Community: Termini di utilizzo
Ultimo aggiornamento: 9 ottobre 2026
Questi termini si applicano a Quote Community su iPhone e Android. Le nostre altre app sono trattate alla fine. Come usiamo i dati personali è spiegato nell'Informativa sulla privacy.
In breve
- Scrivi con parole tue. Niente citazioni famose, testi di canzoni, frasi di libri, film, serie o videogiochi, né testi scritti da qualcun altro.
- Rispetta gli altri: niente odio, minacce, bullismo, contenuti sessuali, dati personali o spam.
- La tua citazione è pubblica per tutta la tua comunità linguistica e non si può modificare dopo la pubblicazione.
- Se violi le regole, rimuoviamo la citazione. Se succede di nuovo, non potrai pubblicare per un certo periodo.
- Ti spieghiamo il motivo e puoi chiedere che una persona riesamini la decisione.
- Devi avere almeno 18 anni. L'app è gratuita e mostra pubblicità.
Questo riassunto ti aiuta a leggere i termini. Fanno fede i termini completi qui sotto.
1. Chi siamo
Quote Community è gestita da Pablo García Aldehuela, persona fisica residente in Germania. Tutti i dati si trovano nelle nostre Note legali (Impressum).
- Indirizzo: Friedenstr. 97, 10249 Berlino, Germania
- E-mail: support@pablocoding.dev
Questo indirizzo e-mail è il nostro punto di contatto unico per utenti e autorità ai sensi del regolamento UE sui servizi digitali (DSA). Puoi scriverci in inglese, spagnolo o tedesco. Ti risponde sempre una persona, non un bot.
2. Accettazione dei termini
Quando accedi, accetti questi termini. Se non sei d'accordo, non usare l'app.
3. Chi può usare l'app
3.1 Devi avere almeno 18 anni. Se scopriamo che un account appartiene a una persona con meno di 18 anni, lo chiudiamo.
3.2 Un account per persona. Proteggi il tuo accesso con Apple o Google. Sei responsabile di ciò che viene pubblicato dal tuo account.
4. Come funziona l'app
4.1 Scegli una lingua. Quella lingua è la tua comunità.
4.2 Puoi pubblicare una citazione al giorno nella tua comunità, da 20 a 200 caratteri. Una volta pubblicata, non si può modificare.
4.3 La tua citazione è pubblica per tutte le persone che usano l'app in quella lingua. Lo sono anche il tuo nome utente, la tua immagine del profilo, le tue vittorie, i tuoi traguardi, chi segui e chi ti segue.
4.4 Hai un voto al giorno e non puoi votare la tua citazione. I voti decidono la citazione vincitrice del giorno e le classifiche.
4.5 Altre persone possono seguirti e puoi condividere una citazione. Il testo condiviso contiene la citazione, il nome utente di chi l'ha scritta e un link che apre la citazione nell'app.
4.6 Puoi bloccare altri utenti. In quel caso non vedete più le citazioni e il profilo l'uno dell'altro, e i follow tra voi vengono rimossi. Puoi sbloccare qualcuno in qualsiasi momento in Impostazioni > Utenti bloccati.
5. Le regole
5.1 Solo parole tue
La tua citazione deve essere scritta da te. Non sono ammessi i contenuti seguenti, anche citando la fonte, anche se il testo è molto antico e anche se hai il permesso:
- citazioni e detti famosi di altre persone;
- testi di canzoni e poesie;
- frasi o passaggi di libri, opere teatrali, film, serie o videogiochi;
- battute pronunciate da personaggi di finzione;
- slogan, pubblicità e motti di marchi;
- post, messaggi o altri testi scritti da qualcun altro.
Le espressioni di uso comune che non appartengono a nessuno sono ammesse, purché tu non faccia passare per tua la frase nota di un'altra persona. Nei casi dubbi decide la moderazione.
5.2 Mai ammesso
- Odio o disprezzo verso le persone per origine, etnia, nazionalità, religione, sesso, genere, orientamento sessuale, disabilità, età o caratteristiche simili.
- Minacce, incitamento alla violenza o apologia del terrorismo o di gruppi violenti.
- Bullizzare, molestare o umiliare una persona reale.
- Affermazioni false che danneggiano la reputazione di una persona reale.
- Dati personali di chiunque, come un indirizzo, un numero di telefono o un numero di documento.
- Contenuti sessuali. Qualsiasi contenuto sessuale che coinvolga minori comporta la chiusura dell'account e la segnalazione alle autorità (vedi i nostri standard di tutela dei minori).
- Incoraggiare il suicidio, l'autolesionismo o i disturbi alimentari.
- Vendere o promuovere droghe, armi o altri prodotti illegali.
- Spam, pubblicità, link, indirizzi e-mail o altri recapiti.
- Spacciarsi per un'altra persona o organizzazione.
- Qualsiasi altra cosa illegale in Germania, nell'Unione europea o nel luogo in cui vivi.
5.3 Nomi utente
I nomi utente seguono le stesse regole. Possiamo chiederti di cambiare un nome che le viola, oppure sostituirlo con uno neutro.
5.4 Gioca pulito
Niente account aggiuntivi, bot o script. Niente scambi di voti né gruppi che votano insieme per far salire una citazione. Non segnalare una citazione solo perché non ti piace.
6. Le tue citazioni e la nostra licenza
6.1 I diritti su ciò che scrivi restano tuoi.
6.2 Ci concedi una licenza gratuita, non esclusiva e mondiale per memorizzare, riprodurre, mostrare e mettere a disposizione del pubblico le tue citazioni e il tuo nome utente:
- nell'app: home, classifiche, profili, cronologia e notifiche;
- nei testi di condivisione creati dagli utenti.
La licenza dura finché la citazione è nell'app. I nostri fornitori di hosting e tecnici possono trattare le tue citazioni, ma solo per far funzionare l'app.
6.3 Possiamo anche mostrare citazioni nelle pagine dell'app negli store, negli screenshot e nelle pubblicità dell'app. In quel caso non mostreremo il tuo nome utente, salvo tuo consenso.
6.4 Se elimini il tuo account, le tue citazioni restano nelle classifiche e nella cronologia, ma non sono più collegate a te e appaiono come "account eliminato". Se vuoi che una citazione specifica venga rimossa, scrivici. La rimuoveremo quando la legge lo richiede, per esempio se contiene dati personali che devono essere cancellati, e valuteremo qualsiasi altro motivo valido.
6.5 Non venderemo le tue citazioni e non le useremo in libri, merchandising o altri prodotti senza chiedertelo prima.
7. Come moderiamo
7.1 Controlli automatici prima della pubblicazione. L'app blocca le citazioni che contengono link, indirizzi e-mail, emoji, caratteri speciali o parole di un elenco di termini vietati. Se la tua citazione viene bloccata, vedi il motivo e puoi riscriverla.
7.2 Segnalazioni. Qualsiasi utente può segnalare una citazione scegliendo un motivo: Plagio / Citazione famosa, Offensiva, Spam, Duplicata o Altro. Puoi anche segnalare un utente. Chiunque, anche senza account, può segnalare contenuti illegali via e-mail (sezione 8).
7.3 Oscuramento automatico. Se 3 persone diverse segnalano la stessa citazione entro 24 ore, la citazione viene nascosta automaticamente a tutti tranne a chi l'ha scritta e appare come "In revisione" finché una persona non la controlla. Questo passaggio è automatico. Nessuna persona lo decide.
7.4 Revisione umana. Un moderatore umano, attualmente il gestore dell'app, esamina le citazioni segnalate e nascoste e decide se ripristinarle o rimuoverle. Ogni rimozione è decisa da una persona. Cerchiamo di esaminare le segnalazioni entro 48 ore. A volte può volerci di più, ma le minacce gravi hanno la precedenza.
7.5 Violazioni ripetute.
- Se in totale vengono rimosse 3 delle tue citazioni, non potrai pubblicare per 1 mese.
- Ogni ulteriore rimozione comporta un nuovo blocco, più lungo: 2 mesi, poi 3 mesi e così via.
- Dopo il tuo primo blocco, un moderatore controlla ogni nuova citazione prima che gli altri possano vederla.
- Possiamo sospendere o chiudere un account immediatamente per violazioni gravi: minacce, contenuti sessuali che coinvolgono minori, odio grave o ripetuto, manipolazione organizzata dei voti, o età inferiore a 18 anni.
- In tutti gli altri casi, ti avviseremo prima di chiudere il tuo account.
7.6 Ti spieghiamo il motivo. Quando nascondiamo, rimuoviamo o ripristiniamo la tua citazione, o limitiamo le tue pubblicazioni, ricevi un avviso nell'app. Scrivici e ti diremo quale regola era in gioco, se tutto è partito da segnalazioni, da un passaggio automatico o da un nostro controllo, e quanto dura. Puoi anche contestare la decisione (sezione 9).
7.7 Sicurezza e legge. Se un contenuto fa pensare che la vita o la sicurezza di qualcuno sia in pericolo, avvisiamo la polizia. Rispettiamo gli ordini validi di tribunali e autorità.
7.8 A parte quanto descritto sopra, non controlliamo ogni citazione prima della pubblicazione.
8. Segnalare contenuti illegali (chiunque può farlo)
8.1 Scrivi a support@pablocoding.dev con l'oggetto "Segnalazione di contenuti illegali" e indica:
- (a) quale citazione: il link di condivisione, oppure il testo, la data e il nome utente;
- (b) perché è illegale e quale legge o diritto ritieni che violi;
- (c) il tuo nome e la tua e-mail. Non sono necessari se segnali abusi sessuali su minori;
- (d) questa frase: "Dichiaro in buona fede che le informazioni di questa segnalazione sono esatte e complete."
8.2 Ti confermeremo di aver ricevuto la segnalazione, decideremo e ti comunicheremo la decisione e come puoi contestarla.
8.3 Titolari dei diritti d'autore: indicate anche quale opera è stata copiata e confermate di esserne titolari o di agire per conto del titolare.
8.4 Se qualcuno invia continuamente segnalazioni chiaramente infondate, possiamo smettere di trattare le sue segnalazioni per un certo periodo.
9. Se non sei d'accordo con una decisione
- Scrivi a support@pablocoding.dev entro 6 mesi dalla decisione. Indica la data della citazione e perché pensi che abbiamo sbagliato.
- Una persona riesaminerà la decisione e ti risponderà, di solito entro 10 giorni lavorativi.
- Se abbiamo sbagliato, annulleremo la decisione: ripristineremo la citazione o toglieremo il blocco.
- Se hai segnalato una citazione, puoi anche chiederci di riesaminare la nostra decisione.
- Gli account chiusi per contenuti sessuali che coinvolgono minori non saranno ripristinati.
- Puoi sempre rivolgerti ai tribunali, o a un'autorità o associazione dei consumatori del tuo paese. Puoi anche presentare reclamo al coordinatore tedesco dei servizi digitali, la Bundesnetzagentur, o a quello del tuo paese.
- Non siamo obbligati a partecipare, e non partecipiamo, a procedure di risoluzione delle controversie davanti a un organismo di conciliazione per i consumatori.
10. Uscire dall'app e chiusura degli account
10.1 Puoi eliminare il tuo account in qualsiasi momento in Profilo > Impostazioni > Elimina account, oppure come spiegato nella nostra pagina Elimina account. La sezione 6.4 spiega cosa succede alle tue citazioni.
10.2 Possiamo sospendere o chiudere un account per i motivi indicati nella sezione 7.5.
10.3 Se un giorno chiuderemo l'app, ti avviseremo nell'app con almeno 30 giorni di anticipo.
11. Pubblicità e altre aziende
11.1 L'app è gratuita e mostra pubblicità di Google AdMob. Non scegliamo i singoli annunci e non li approviamo. Nell'UE, nel SEE, nel Regno Unito e in Svizzera puoi cambiare le tue scelte sulla pubblicità in Impostazioni > Impostazioni sulla privacy. Su iPhone puoi anche consentire o rifiutare il tracciamento quando l'app te lo chiede. Maggiori dettagli nell'Informativa sulla privacy.
11.2 L'accesso con Apple o Google è soggetto anche ai loro termini.
11.3 Apple e Google non sono parti di questi termini. Non sono responsabili dell'app, dei suoi contenuti né dell'assistenza.
12. Modifiche
12.1 Possiamo modificare l'app o questi termini per motivi validi: aggiungere o migliorare funzioni, correggere problemi, mantenere l'app sicura, prevenire abusi, rispettare la legge o la decisione di un'autorità, o quando cambiano i nostri costi di gestione.
12.2 Se una modifica ti danneggia in modo significativo, o cambia questi termini in modo significativo, te lo diremo nell'app almeno 30 giorni prima che si applichi. Le uniche eccezioni sono motivi urgenti di sicurezza o legali: in quel caso ti avviseremo il prima possibile. Se non sei d'accordo, puoi eliminare il tuo account gratuitamente. Per le modifiche importanti a questi termini, ti chiederemo di accettarli di nuovo.
12.3 L'app è gratuita. Se un giorno aggiungeremo funzioni a pagamento, saranno facoltative, e non ti faremo mai pagare per qualcosa che hai già gratis senza il tuo chiaro consenso.
13. La nostra responsabilità
13.1 Lavoriamo per mantenere l'app in funzione, ma è un servizio gratuito e a volte può non essere disponibile o avere errori.
13.2 Le citazioni sono scritte dagli utenti, non da noi. Non ne siamo responsabili, salvo che la legge disponga diversamente, per esempio se non interveniamo dopo essere stati informati di un contenuto illegale.
13.3 Sei responsabile, secondo la legge, di ciò che pubblichi.
13.4 Rispondiamo senza limiti in caso di dolo e colpa grave, per danni alla vita, all'integrità fisica o alla salute, e in tutti i casi in cui la legge non consente di limitare la responsabilità. In caso di colpa lieve, rispondiamo solo se violiamo un obbligo essenziale per il funzionamento concordato dell'app, e solo per il danno tipico e prevedibile.
13.5 Nulla in questi termini limita i diritti che hai come consumatore.
14. Legge applicabile e tribunali
14.1 Questi termini sono regolati dalla legge tedesca. Se vivi in un altro paese, mantieni anche la tutela delle norme imperative di quel paese.
14.2 Puoi agire davanti ai tribunali del luogo in cui vivi. Noi possiamo agire contro di te solo davanti a quei tribunali.
15. Altre disposizioni
15.1 Questi termini esistono in inglese, spagnolo, tedesco, francese e italiano. Tutte le versioni fanno ugualmente fede. Se dovessero differire, si applica il significato più favorevole per te.
15.2 Se un tribunale dichiara non valida una parte di questi termini, il resto continua ad applicarsi.
15.3 Se una volta non facciamo rispettare una regola, possiamo comunque farla rispettare in seguito.
Altre app di questo sviluppatore
Le sezioni 1, 12, 13, 14 e 15 si applicano anche alle nostre altre app. Inoltre:
- Alcune app possono offrire acquisti o abbonamenti facoltativi, per esempio per rimuovere la pubblicità. Sono gestiti dall'Apple App Store o dal Google Play Store secondo i loro termini, e mantieni tutti i tuoi diritti di consumatore previsti dalla legge.
- Per le app che salvano i dati solo sul tuo dispositivo, come Parking Reminder, eliminare l'app cancella definitivamente i dati salvati.